Name: Xiong Bang
Birthday (Birthday): December 17th, 2001
Genealogy number: 540 Gender: Male (オス)
Birth weight: 190g
Xiong Bang is the first case of giant pandas in artificial captivity, where they naturally mate in autumn and produce offspring and survive in winter (captive pandas usually have spring estrus and autumn offspring), setting another world record in the breeding history of giant pandas. It returned to Chengdu on June 22, 2004. Xiong Bang, as the eldest son of the Bang family, the most successful overseas breeding giant panda family, is known for having many children. Its facial shape is quite unique, with obvious edges and corners, a slightly long mouth, and large ears. It is jokingly referred to as the "tender ox face" by netizens, and this feature is almost inherited from its children. Xiong Bang has long hands and feet, and a relatively long body shape, which is one of the characteristics that all boys in the "Bang family" possess.
「雄浜」は初めて日本に繁殖されたジャイアントパンダで、2004年6月22日中国に戻ってきた。「雄浜」は帰国パンダ家族「浜家族」の長男で、多くの子女を持っている。「雄浜」は角があるような顔型を持って、口がやや長く、耳も大きく、「雄浜」の子供たちはその外見特徴をほぼ受け継ぐ。「雄浜」の四肢が長く、体型も長く、その特徴も「浜家族」の男の子みんな持っている。